▌招聘摘要
招聘单位：上海市光明律师事务所
招聘岗位：涉外专职律师（海外长期派驻）
工作地点：莫桑比克、安哥拉、墨西哥、厄瓜多尔、玻利维亚、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦
招聘语种：葡萄牙语、西班牙语、俄语
▌招聘详情
【岗位职责】
1.负责派驻属地日常涉外法律服务，起草、审核、修订与翻译涉外合同及法律文书，为中资企业、跨境项目提供法律咨询与合规风控服务
2.独立处理属地民商事纠纷、涉外仲裁、诉讼相关法律事务，对接当地司法机关、律所、监管部门，完成案件全流程工作
3.研究派驻所在国法律法规、行业政策及营商环境，梳理法律风险要点，提供专业法律意见与风险解决方案
4.维护海外客户关系，对接境内外合作资源，参与跨境商务与项目洽谈，拓展海外法律服务市场与业务渠道
5.完成律所交办的其他涉外法律事务、海外业务复盘、案例整理、合规培训等工作
【任职要求】
1.认同律所发展理念与全球化战略，精通葡萄牙语、西班牙语、俄语至少一门，可作为全职工作语言，掌握英语者优先
2.持有国内有效律师执业证，法学等相关专业本科及以上学历，有海外留学、涉外法律从业等经历者优先
3.品行端正、责任心强，能接受长期海外常驻，服从岗位调配，抗压与环境适应能力强
4.具备优秀跨文化沟通、商务谈判等能力，严守律师职业道德，保密、团队协作意识强
【薪酬福利】
1.授薪模式：基础工资+提成绩效，含固定薪资、海外派驻补贴、绩效奖金，配套完善执业保障
2.项目合作模式：按海外专项法律服务项目收益分成，分成比例从优，自由度高
3.配套福利：提供海外派驻住宿、出行、办公配套保障，支持专业能力提升与涉外资质升级
▌公司介绍
上海市光明律师事务所始创于1996年，是沪上老牌精品律所，获评首届全国优秀律师事务所等多项荣誉，具备全链条法律服务资质，覆盖20余个核心专业领域。律所搭建国内外立体化服务网络，国内布局多核心城市，海外覆盖20余国家及地区，合肥分所为中部重要支点，致力打造国际化、数智化优秀律所。
▌投递简历
▌外语专业求职交流群
▌下载中文英文小语种简历模板
