内容查看
VIP专享
仅限VIP查看
立即升级▌招聘摘要
招聘企业:墨责(北京)科技传播有限公司
招聘岗位:多语种实习生
工作地点:北京
招聘语种:英语、法语、俄语、阿拉伯语
▌招聘详情
招聘信息
岗位职责
✓负责英语、法语、俄语或阿拉伯语译文的翻译和复核工作,确保内容准确、专业且符合客户要求。
✓协助项目经理完成翻译项目,包括术语库维护、翻译协调、进度跟进及沟通。
✓定期整理审校中的典型问题,提出优化建议。
✓相关语种资料查询,具备中外信息搜索与整合能力。
✓协助部门处理文档排版、数据整理等辅助工作。
语言&技能
✓英语、法语、俄语或阿拉伯语专业在读硕士研究生,听说读写流利,具备专业八级、国外同等级语言证书或CATTI三级及以上证书者优先;
✓中文表达严谨,具备优秀的双语转换能力;
✓英语基础良好者优先(部分项目涉及多语言协作);有翻译、审校或相关实践经历者优先;
✓熟悉Trados、YiCAT等CAT工具或有排版技能者加分。
综合素质
✨具有良好的工作态度、较强的沟通力、执行力、时间管理能力、学习能力;
✨认真耐心,注重细节,积极主动;
✨每周至少到岗3天,能稳定实习两个月以上者优先。
公司简介
墨责(北京)科技传播有限公司是中国外文局下属的以全方位专业语言服务为中心,以新技术赋能为核心,以国际传播事业为重心的综合性中央文化企业,公司成立于2012年12月,依托中国外文局70余年来在对外翻译、国际传播和国际人才培养等领域的雄厚资源,拥有一支翻译界顶尖的专家顾问团队和资深优质的译员队伍。公司拥有强大的国内外资源整合能力,努力配合国家重大决策与举措,发展新业态、布局新媒体,形成了以新技术产品+人工服务为核心的多元化经营体系。
▌投递简历
▌外语专业求职交流群
▌下载中文英文小语种简历模板