▌招聘摘要
招聘企业：北京集佳知识产权代理有限公司西安分公司
招聘岗位：涉外律师助理/涉外商标代理人助理、德语翻译岗
工作地点：西安
招聘语种：英语、西班牙语、法语、意大利语、日语、韩语等
▌招聘详情
招聘岗位
涉外律师助理/涉外商标代理人助理
需求人数：4人
工作地点：西安
岗位要求
1.正规院校，本科及以上学历；
2.法律、英语相关专业，英语精通；
3.有商标代理经验优先；
4.有海外留学背景者优先；
5.有律师资格者优先。
工作内容
1.负责商标申请、变更、转让、许可、续展、查询等；
2.负责商标驳回复审、异议、争议、行政诉讼等案件；
3.处理客户咨询，提供与商标保护戓略相关的法律建议和处理商标纠纷的解决方案；
4.与客户沟通案件相关内容，报告案件进展，转达官方通知；
5.其他商标申请相关工作。
招聘岗位
德语翻译岗
需求人数：4人
工作地点：西安、沈阳
岗位要求
1.本科及以上文凭；
2.德语专业八级水平或德语通过DSH2、C1、DaF4；
3.第二外语成绩优异者优先（英语、西班牙语、法语、意大利语、日语、韩语等）；
4.具备德语、法律或理工科背景的复合型人才优先；
5.有丰富技术翻译经验者优先，譬如：计算机、通信、自动化、电气、半导体、机械、车辆工程、生物、化学等；
6.有知识产权相关法律翻译经验者优先；
7.熟练操作办公自动化软件，会使用Trados（塔多思）翻译软件者优先。
工作内容
1.负责知识产权相关法律业务的外语翻译；
2.按照指定时限，完成指定翻译任务；
3.翻译资料的整理收集、知识管理；
4.翻译并与组内团队成员沟通协作；
5.参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。
薪资待遇
1.随着个人能力提升，薪酬级别随之提升；
2.人性化的工作时间：双休、弹性工作制、国家法定节假日及带薪年假；
3.优厚的福利体系：五险一金，享有年终奖、年限津贴；
4.丰富多彩的企业文化活动：每月团建、年度旅游、定期健康体检、年度总结联欢会、登山俱乐部、羽毛球俱乐部、乒乓球俱乐部；
5.舒适的工作环境：干净整洁的办公区域、母婴室、更衣室、茶水间；
6.广阔的发展平台：贡献卓越者有望成为公司合伙人；
7.毕业后可签订三方协议，代存档案及户口。
▌投递简历
▌外语专业求职交流群
▌下载中文英文小语种简历模板
